{"id":987505153,"date":"2024-11-28T09:37:36","date_gmt":"2024-11-28T09:37:36","guid":{"rendered":"https:\/\/converzar.com\/registro-de-actividades-de-tratamiento\/"},"modified":"2025-07-15T17:46:53","modified_gmt":"2025-07-15T17:46:53","slug":"registre-des-activites-de-traitement","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/converzar.com\/fr\/registre-des-activites-de-traitement\/","title":{"rendered":"Registre des activit\u00e9s de traitement"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"987505153\" class=\"elementor elementor-987505153 elementor-987502523\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a3184c1 e-con-full e-flex parallax_section_no qode_elementor_container_no e-con e-parent\" data-id=\"a3184c1\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7bba2da e-con-full e-flex parallax_section_no qode_elementor_container_no e-con e-child\" data-id=\"7bba2da\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d52322c elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d52322c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><span style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"color: #ed0928;\">|<\/span> <\/span>Registre des activit\u00e9s de traitement<\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2be4dd4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2be4dd4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>Responsable du traitement : <\/strong>Comercial Edizar, S.A.\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"283\">RESPONSABLE DU TRAITEMENT<\/td>\n<td width=\"284\">Comercial Edizar, S.A.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"283\">SIREN<\/td>\n<td width=\"284\">A-50.064.131<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"283\">ADRESSE<\/td>\n<td width=\"284\">Zone Industrielle El Borao, Ctra. Barcelona 341, 500, Parcelle 16-17, CP 50.172, Alfajar\u00edn, Saragosse.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"283\">T\u00c9L. FAX<\/td>\n<td width=\"284\">976 13 80 97<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"283\">COURRIEL<\/td>\n<td width=\"284\"><a href=\"mailto:info@converzar.com\">info@converzar.com<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<strong>Donn\u00e9es du DPD :<\/strong> Juan Carlos Ib\u00e1\u00f1ez Praderas\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"283\">D\u00c9L\u00c9GU\u00c9 \u00c0 LA PROTECTION DES DONN\u00c9ES<\/td>\n<td width=\"284\">Juan Carlos Ib\u00e1\u00f1ez Praderas<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"283\">QUALIFICATION<\/td>\n<td width=\"284\">AVOCAT COL. N\u00ba 5342 DU R.e.I.C.A.Z.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"283\">ADRESSE<\/td>\n<td width=\"284\">C\/ Doctor Cerrada, n\u00ba 3, 4\u00ba G, CP 50005, Saragosse<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"283\">T\u00c9L.<\/td>\n<td width=\"284\">976 96 40 06<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"283\">COURRIEL<\/td>\n<td width=\"284\"><a href=\"mailto:jcibanez@reicaz.com\">jcibanez@reicaz.com<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<strong>\u00a0<\/strong>\n<h5>Traitement : <strong>CLIENTS ET FOURNISSEURS<\/strong><\/h5>\n<ul>\n \t<li><strong>Finalit\u00e9 du traitement :<\/strong> Gestion de la relation commerciale avec les clients et fournisseurs de l\u2019entreprise. R\u00e9solution des questions et demandes via les formulaires de contact et les chats pr\u00e9sents sur nos pages.<\/li>\n \t<li><strong>Usages pr\u00e9vus :<\/strong><\/li>\n \t<li>\n<ul>\n \t<li>Gestion des clients, comptabilit\u00e9, fiscalit\u00e9 et administration<\/li>\n \t<li>Publicit\u00e9 et prospection commerciale<\/li>\n \t<li>R\u00e9ponse aux demandes via le formulaire web<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n \t<li><strong>Description des cat\u00e9gories de personnes concern\u00e9es et des cat\u00e9gories de donn\u00e9es personnelles :<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n \t<li>\n<ul>\n \t<li><strong>Personnes concern\u00e9es :<\/strong> clients et utilisateurs ; fournisseurs et personnes de contact ; demandeurs d\u2019informations<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n \t<li><strong>Cat\u00e9gories de donn\u00e9es personnelles :<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n \t<li>Donn\u00e9es d\u2019identification : NIF\/DNI, nom et pr\u00e9nom, adresse, t\u00e9l\u00e9phone, courriel,<\/li>\n \t<li>Donn\u00e9es sur la situation sociale<\/li>\n \t<li>Donn\u00e9es commerciales<\/li>\n \t<li>Donn\u00e9es \u00e9conomiques, financi\u00e8res et d\u2019assurance<\/li>\n \t<li>Donn\u00e9es sur les transactions de biens et services<\/li>\n \t<li>D\u00e9tails d\u2019emploi<\/li>\n \t<li>Donn\u00e9es de contact : courriel et t\u00e9l\u00e9phone pour contacts inter-entreprises<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n \t<li><strong>Cat\u00e9gories des destinataires auxquels les donn\u00e9es personnelles ont \u00e9t\u00e9 ou seront communiqu\u00e9es :<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n \t<li>Organisations ou personnes directement li\u00e9es au responsable<\/li>\n \t<li>Administration fiscale<\/li>\n \t<li>Banks, caisses d\u2019\u00e9pargne et caisses rurales<\/li>\n \t<li>Administration publique comp\u00e9tente<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n \t<li><strong>Transferts de donn\u00e9es vers un pays tiers ou une organisation internationale :<\/strong> non<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n \t<li><strong>D\u00e9lai pr\u00e9vu pour la suppression des diff\u00e9rentes cat\u00e9gories de donn\u00e9es (si possible) :<\/strong> tant que le lien avec l\u2019entreprise est maintenu ou pendant la p\u00e9riode n\u00e9cessaire au respect de la l\u00e9gislation. Pour les demandeurs d\u2019informations, la dur\u00e9e n\u00e9cessaire pour r\u00e9pondre \u00e0 la demande.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n \t<li><strong>Description g\u00e9n\u00e9rale des mesures techniques et organisationnelles de s\u00e9curit\u00e9 (si possible) :<\/strong> Celles contenues dans le Manuel des mesures techniques et organisationnelles remis aux utilisateurs qualifi\u00e9s du Responsable (administration).<\/li>\n<\/ul>\n<strong>\u00a0<\/strong>\n<h5>Traitement : <strong>RESSOURCES HUMAINES<\/strong><\/h5>\n<ul>\n \t<li><strong>Finalit\u00e9 du traitement :<\/strong> Gestion socioprofessionnelle du personnel ainsi que des processus de s\u00e9lection pouvant survenir dans notre entreprise.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n \t<li><strong>Usages pr\u00e9vus :<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n \t<li>Gestion des clients, comptabilit\u00e9, fiscalit\u00e9 et administration<\/li>\n \t<li>Ressources humaines<\/li>\n \t<li>Gestion des paies<\/li>\n \t<li>Pr\u00e9vention des risques professionnels<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n \t<li><strong>Description des cat\u00e9gories de personnes concern\u00e9es et des cat\u00e9gories de donn\u00e9es personnelles :<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n \t<li><strong>Personnes concern\u00e9es :<\/strong> Employ\u00e9s et candidats \u00e0 l\u2019emploi dans l\u2019entreprise<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n \t<li><strong>Cat\u00e9gories de donn\u00e9es personnelles :<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n \t<li>Donn\u00e9es relatives \u00e0 la sant\u00e9 (le cas \u00e9ch\u00e9ant, trait\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 9 RGPD)<\/li>\n \t<li>Donn\u00e9es d\u2019identification : NIF\/DNI, num\u00e9ro de s\u00e9curit\u00e9 sociale\/mutuelle, nom et pr\u00e9nom, adresse, t\u00e9l\u00e9phone, courriel, signature, image\/voix, empreinte.<\/li>\n \t<li>Donn\u00e9es sur la situation sociale<\/li>\n \t<li>Donn\u00e9es acad\u00e9miques et professionnelles<\/li>\n \t<li>Donn\u00e9es concernant les d\u00e9tails d\u2019emploi<\/li>\n \t<li>Donn\u00e9es \u00e9conomiques, financi\u00e8res et d\u2019assurance<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n \t<li><strong>Cat\u00e9gories des destinataires auxquels les donn\u00e9es personnelles ont \u00e9t\u00e9 ou seront communiqu\u00e9es :<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n \t<li>Organisations ou personnes directement li\u00e9es au responsable<\/li>\n \t<li>Publication de l\u2019image des travailleurs sur les sites internet de l\u2019entreprise avec leur consentement<\/li>\n \t<li>Administration fiscale<\/li>\n \t<li>Organismes de la S\u00e9curit\u00e9 sociale<\/li>\n \t<li>Autres organes de l\u2019administration publique (Inaem)<\/li>\n \t<li>Banks, caisses d\u2019\u00e9pargne et caisses rurales<\/li>\n \t<li>Compagnies d\u2019assurance<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n \t<li><strong>D\u00e9lai pr\u00e9vu pour la suppression des diff\u00e9rentes cat\u00e9gories de donn\u00e9es (si possible) :<\/strong> ceux pr\u00e9vus par la l\u00e9gislation fiscale et du travail concernant la prescription des responsabilit\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9gard des employ\u00e9s apr\u00e8s leur d\u00e9part ; et depuis l\u2019exercice de leur droit \u00e0 l\u2019effacement pour les candidats ou \u00e0 l\u2019issue des processus de s\u00e9lection, et en tout \u00e9tat de cause, au maximum un an apr\u00e8s leur collecte.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n \t<li><strong>Description g\u00e9n\u00e9rale des mesures techniques et organisationnelles de s\u00e9curit\u00e9 (si possible) :<\/strong> Celles contenues dans le Manuel des mesures techniques et organisationnelles remis aux utilisateurs qualifi\u00e9s du Responsable (administration).<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>| Registre des activit\u00e9s de&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"qi-blocks-full-width.php","meta":{"_mbp_gutenberg_autopost":false,"footnotes":""},"class_list":["post-987505153","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.8.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Registre des activit\u00e9s de traitement - Converzar<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/converzar.com\/fr\/registre-des-activites-de-traitement\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Registre des activit\u00e9s de traitement - Converzar\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"| Registre des activit\u00e9s de...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/converzar.com\/fr\/registre-des-activites-de-traitement\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Converzar\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-15T17:46:53+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/converzar.com\/fr\/registre-des-activites-de-traitement\/\",\"url\":\"https:\/\/converzar.com\/fr\/registre-des-activites-de-traitement\/\",\"name\":\"Registre des activit\u00e9s de traitement - Converzar\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/converzar.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-11-28T09:37:36+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-15T17:46:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/converzar.com\/fr\/registre-des-activites-de-traitement\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/converzar.com\/fr\/registre-des-activites-de-traitement\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/converzar.com\/fr\/registre-des-activites-de-traitement\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/converzar.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Registre des activit\u00e9s de traitement\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/converzar.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/converzar.com\/fr\/\",\"name\":\"Converzar\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/converzar.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Registre des activit\u00e9s de traitement - Converzar","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/converzar.com\/fr\/registre-des-activites-de-traitement\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Registre des activit\u00e9s de traitement - Converzar","og_description":"| Registre des activit\u00e9s de...","og_url":"https:\/\/converzar.com\/fr\/registre-des-activites-de-traitement\/","og_site_name":"Converzar","article_modified_time":"2025-07-15T17:46:53+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/converzar.com\/fr\/registre-des-activites-de-traitement\/","url":"https:\/\/converzar.com\/fr\/registre-des-activites-de-traitement\/","name":"Registre des activit\u00e9s de traitement - Converzar","isPartOf":{"@id":"https:\/\/converzar.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-11-28T09:37:36+00:00","dateModified":"2025-07-15T17:46:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/converzar.com\/fr\/registre-des-activites-de-traitement\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/converzar.com\/fr\/registre-des-activites-de-traitement\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/converzar.com\/fr\/registre-des-activites-de-traitement\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/converzar.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Registre des activit\u00e9s de traitement"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/converzar.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/converzar.com\/fr\/","name":"Converzar","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/converzar.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/converzar.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/987505153","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/converzar.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/converzar.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/converzar.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/converzar.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=987505153"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/converzar.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/987505153\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":987505231,"href":"https:\/\/converzar.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/987505153\/revisions\/987505231"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/converzar.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=987505153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}